每个中国人的童年里都住着一只大熊猫  

《熊猫的故事》

萌趣背后的传奇

熊猫，作为中国特有的国宝，承载着深厚的文化意义。中国的熊猫外交堪称经典，这些憨态可掬的“使者”跨越国界，带着和平与友好的寓意。每一只走出国门的熊猫，都像是一座友谊的桥梁，吸引着无数当地民众排队观赏，它们带来的是欢乐，也是一种特殊的国际情感纽带。

在文化领域，熊猫 IP 形象更是大放异彩。从可爱的动画角色到周边产品，无处不在的熊猫元素深受大众喜爱。无论是在网络上广为流传的熊猫表情包，还是各种儿童读物中的熊猫主角，都彰显出熊猫文化的蓬勃生命力。它们以独特的魅力融入我们的生活，不仅是中国文化的重要符号，更是全球文化中一道亮丽的风景线。正因为有这样的历史缘由，以熊猫为主题的动画电影层出不穷，《小熊猫学木匠》《熊猫京京》《熊猫百货商店》《功夫熊猫》等等。今天藏品故事专栏将要介绍的是20世纪80年代的一部经典动画电影《熊猫的故事》。

▲《熊猫的故事》影片剧照

《熊猫的故事》是第一部中日合拍的动画片，由日本熊猫制作委员会和天津工艺美术设计院共同参与制作。日方团队主要负责前期剧本、设计以及后期的合成、摄影等工作，邀请了有享誉日本影坛的山田洋次、坂本雄作等人加入。山田洋次曾执导过《寅次郎故事》系列和《远山的呼唤》等知名电影，为影片的故事架构和艺术风格提供了指导。坂本雄作担任作画监督，此人曾参与过东映的动画电影《白蛇传》的创作，有着丰富的动画制作经验。

中方团队主要负责动画设计、背景制作、线描、上色等全部中期工作，人员主要由天津工艺美术学校的任课教师和设计部专业人员组成。尤其值得一提的是，上海电影译制厂负责了该片的译制工作，配音演员阵容堪称超级黄金阵容，有丁建华、刘广宁、童自荣等。这些优秀的配音演员为角色赋予了生动的声音表现，为影片增色不少。

 《熊猫的故事》海报

《熊猫的故事》影片小广告

影片的故事背景设定在20世纪初，当时熊猫被介绍到欧洲引起巨大轰动，这成为了故事创作的一个历史背景元素。故事以四川岷山的熊猫焘焘为主角，讲述了它被偷猎者掠夺出国，在欧洲动物园中度过孤独一生的故事。那句“我要回去”，以及饲养员玛丽听不懂时焘焘的无奈，让人瞬间泪目。从故事情节到画面风格，《熊猫的故事》都堪称精品。制作人员以精湛的绘画技艺，为我们呈现了绚丽多彩的画面。动画与实景的完美结合，大量现实电影拍摄手法的运用，在当时的动画片中独树一帜。影片充满中国美学特点的美术风格，从背景到角色形象，无不展现出独特的艺术魅力，让人沉浸其中。

《熊猫的故事》影片剧照

《熊猫的故事》给观众带来了极大的震撼，它不仅是一部动画片，也是一部能让我们深深共情的心灵华章。

《熊猫的故事》赛璐璐 

中国动漫博物馆馆藏

《熊猫的故事》赛璐璐

中国动漫博物馆馆藏

20世纪80年代，中国的动画产业还处于发展阶段，而日本的动画制作技术相对成熟。作为中日合拍的第一部长篇动画，《熊猫的故事》既展现了中国文化的魅力，又融合了日本动画的制作技术，是一次很有意义的尝试。其制作过程正式拉开了中外动画合作的历程，标志着动画产业从初级加工模式向较高层次的合拍模式的转变，也为后来八、九十年代“动画代工产业”的大规模兴起拉开了序幕。

《熊猫的故事》片中的卡通造型彩色稿

从《熊猫的故事》到如今的熊猫热、熊猫外交和熊猫动漫 IP，熊猫，这一黑白相间的精灵，正书写着属于自己和世界的精彩故事，也将中国文化和友好情谊传递到世界的每一个角落。

参考资料：李保传、赵丰《回眸：熊猫的故事》（公映四十周年特辑）